L'origine della Festa di Metà Autunno

 

L'origine della Festa di Metà Autunno può essere fatta risalire al culto dell'antica Cina dei fenomeni celesti, in particolare della luna. Ecco un approfondimento dettagliato sulle origini della Festa di Metà Autunno:

I. Contesto dell'origine

• Culto dei fenomeni celesti: La Festa di Metà Autunno ha origine dal culto dei fenomeni celesti, in particolare della luna. La luna è sempre stata considerata un simbolo di riunione e bellezza nella cultura cinese.
• Sacrificio della Luna d'Autunno: Secondo i "Riti di Zhou", la dinastia Zhou aveva già attività come "accogliere il freddo nella notte di metà autunno" e "sacrificare alla luna alla vigilia dell'equinozio d'autunno", indicando che l'antica Cina aveva l'abitudine di adorare la luna durante l'autunno.

II. Sviluppo storico

• Popolarità durante la dinastia Han: la Festa di Metà Autunno iniziò a guadagnare popolarità durante la dinastia Han, ma non era ancora fissata al quindicesimo giorno dell'ottavo mese lunare.
• Formazione durante la dinastia Tang: all'inizio della dinastia Tang, la Festa di Metà Autunno prese gradualmente forma e cominciò a diffondersi ampiamente tra la gente. Durante la dinastia Tang, l'usanza di apprezzare la luna nella notte di metà autunno divenne prevalente e il festival fu ufficialmente designato come Festival di metà autunno.
• Prevalenza durante la dinastia Song: dopo la dinastia Song, la festa di metà autunno divenne ancora più popolare, diventando la seconda festa tradizionale più importante dopo la festa di primavera.
• Sviluppo durante le dinastie Ming e Qing: durante le dinastie Ming e Qing, lo status del Festival di Metà Autunno aumentò ulteriormente, rivaleggiando in importanza con quello di Capodanno, e le usanze del festival divennero ancora più diverse e colorate.
  

  III. Grandi leggende

  • Chang'e Flying to the Moon: questa è una delle leggende più popolari associate alla Festa di Metà Autunno. Si dice che dopo che Hou Yi abbatté nove soli, la Regina Madre d'Occidente gli diede un elisir di immortalità. Tuttavia, Hou Yi era riluttante a lasciare sua moglie Chang'e, quindi le affidò l'elisir. Più tardi, il discepolo di Hou Yi, Feng Meng, costrinse Chang'e a consegnare l'elisir, e Chang'e lo ingoiò, ascendendo al palazzo della luna. A Hou Yi mancava Chang'e e ogni anno organizzava una festa in giardino il quindicesimo giorno dell'ottavo mese lunare, sperando che lei tornasse per riunirsi con lui. Questa leggenda aggiunge un forte colore mitico alla Festa di Metà Autunno.
  • L'Imperatore Tang Minghuang Apprezza la Luna: Un'altra storia sostiene che la Festa di Metà Autunno abbia avuto origine dall'apprezzamento della Luna da parte dell'Imperatore Tang Minghuang. Nella notte del Festival di Metà Autunno, l'imperatore Tang Minghuang apprezzò la luna e la gente seguì l'esempio, riunendosi per godersi lo splendido scenario della luna quando era piena. Con il passare del tempo questa è diventata una tradizione che è stata tramandata.

  IV. Connotazioni culturali

  • Riunione: la connotazione culturale fondamentale del Festival di Metà Autunno è la riunione. In questo giorno, non importa dove si trovino, le persone cercheranno di tornare a casa per riunirsi alle loro famiglie, apprezzare insieme la luna splendente e celebrare la festa.
  • Raccolto: la Festa di Metà Autunno coincide anche con la stagione del raccolto in autunno, quindi contiene anche il significato di pregare per un raccolto abbondante e felicità. Le persone celebrano la Festa di Metà Autunno per esprimere la loro gratitudine alla natura e i loro migliori auguri per il futuro.
  • Questa traduzione fornisce una panoramica completa delle origini, dello sviluppo storico, delle leggende e delle connotazioni culturali della Festa di Metà Autunno.